まんまる新聞

「トンデンファーム」（江別市元野幌、インター線沿い）のハム・ソーセージ６品がこのほど、ドイツ農業振興協会（ＤＬＧ）のハム・ソーセージ国際品質競技会で金賞と銀賞を受賞した。味・色・香り・香辛料や添加物の種類に至るまで２００近い審査項目があり、それをすべてクリアしたものだけに金賞が授与される権威ある国際賞。ＤＬＧ金賞を受賞したのはロースハムと荒挽ウインナーの２製品。ＤＬＧ銀賞は骨付ソーセージ、石狩川ベーコン、ピルカフランク、クラコウの４製品。これを記念しトンデンファームでは、工場直売市「ありがとうガーデンセール」を６月２８日（土）～２９日（日）の２日間、開催する。

   いつも以上の迫力で、おいしさとお得が満載!!石狩川ベーコンスライス特売に加え、スタッフドベーコン、大好評のほっかほっかの煮豚、セール特価ウインナー……道産牛各製品の激安販売などお得が満載。さらに、同社白老牧場産の白老牛（黒毛和牛）や酪農学園大学のブランド肉「酪豚（らくとん）」を特別価格で直売する「焼き肉まつり」、炭火焼の焼牛や焼豚、あぶりビーフがおいしい炭火焼工房、炭火焼豚串、独特の燻製風味がクセになる炭火焼鶏、１羽１３００円限定販売のチキン丸焼き、炭火焼ソーセージなどの実演販売、大好評のトンデンベーコンコロッケ特売ほか、工場直売ならではのコーナーがズラリ。みんなで、食べて、遊んで――セールは１０時～１７時３０分。トンデン館は２０時まで。

   問い合わせ／トンデンファーム　【TEL】３８３―８２２６。